Prezados colegas,

Vinícius de Morais dizia que "....beleza é fundamental". Esta frase, que ficou imortalizada em relação às mulheres não se aplica somente a elas. Hoje em dia o design, a beleza e o conforto fazem parte do cotidiano das nossas vidas. Na área médica, isto se reveste de maior importância, pois atenua a moléstia dos pacientes colocando um pouco de cor no cinza da sua dor.

Esse foi um dos motivos pelos quais o CardioLight está sendo reconhecido com prêmios no Brasil e no exterior. Depois de ganhar o Prêmio do Museu da Casa Brasileira em São Paulo, recebeu o IF Design na Alemanha e foi selecionado para participar da 1ª Bienal Brasileira de Design como equipamento médico premiado no exterior.

Recentemente recebeu a indicação do Ministério da Economia e Tecnologia da Alemanha para concorrer ao "Prêmio dos Prêmios", ao qual só concorrem por convite equipamentos premiados.

Sentimos-nos honrados com essas distinções assim como pelo interesse demonstrado por médicos de diversos países, presentes no Congresso Mundial de Cardiologia em Barcelona no mês passado, onde foi exposto.

Não deixem de participar neste mês de Outubro do Simpósio Virtual da ISHNE na Internet, sobre Morte Súbita, com palestrantes e debatedores de todo o mundo presididos pelo Prof. Douglas Zipes. As instruções estão no Jornal.

Cordialmente,

Dr. Ricardo J. Miglino
Diretor da Cardios

Sociedade Internacional de Holter e Eletrocardiografia não Invasiva